Kurchi Madathapetti lyrics of full song in hindi and english

TitleKurchi Madathapetti (à°•ుà°°్à°šీ మడతపెà°Ÿ్à°Ÿి)

  • FilmGuntur Kaaram (2024)

  • Singers: Sahithi Chaganti, Sri Krishna, Mahesh Babu (vocals)

  • Lyricist: Ramajogayya Sastry

  • Composer: Thaman S

  • Star Cast: Mahesh Babu, Sreeleela (music video)

  • Release Date: 30 December 2023 

  • Key Theme: Playful rebellion, love, and cultural pride with viral meme references 

Full Lyrics in Hindi (Transliteration)

(Note: The song is originally in Telugu. Below is a phonetic Hindi transliteration.)

Chorus:
आ कुरची नी मदथपेट्टी
मदथ पेट्टी, मा मा मदथ पेट्टी
मदथ पेट्टी, मा मा मदथ पेट्टी...

Verse 1:
राजमंद्री रागा मंजरी
मायम्म पेरु थलवनोल्लु लेरु मेस्टिरी
कलाकार्ला फैमिली मारी
नी गज्जा कदिते निद्रापोदु निंद रथिरी...

Verse 2:
धनिकेमो मारी धनिकेमो
धनिकेमो मेकलिस्थिवी
मारी नाकेमो सन्न बिय्यम नुकलिस्थिवी...

Full Lyrics (Continued):
(For brevity, here’s a snippet. Full transliteration available

Full Lyrics in English (Translation)

Chorus:
Ah, fold the chair!
Folding it, fo-fo-fo-folding it
Folding it, fo-fo-fo-folding it...

Verse 1:
In the charming town of Rajahmundry,
There’s no one who doesn’t know my mother’s fame.
Our family is filled with artists,
Your jingling anklets steal sleep from nights...

Verse 2:
To him, you gifted goats,
To me, you gave broken grains of rice.
The goats multiplied into herds,
My grains dissolved into crumbs...

Metaphorical Lines:

  • "Thupaki Pelchinave Thingari Chitti": "Bullets lodge into your curves" (symbolizing attraction) 


  • "Magajaathinatta Madatha Petti": "Fold the chair like a magician" (referencing a viral Telugu meme)



Cultural & Thematic Insights

  1. Rajahmundry Imagery: Celebrates the artistic heritage of Andhra Pradesh’s Rajahmundry, referencing local folklore like Gajja (anklets) and Swapna Sundari (dream-like beauty) 410.

  2. Meme Influence: The phrase "Kurchi Madathapetti" (folding the chair) originates from a viral Telugu interview clip, symbolizing rebellion and humor 

  3. Lyrical Contrast: Juxtaposes rural metaphors (goats, rice) with modern beats, reflecting Telugu pop culture’s blend of tradition and trend 

Commercial Success

  • YouTube Views: Over 530 million views for the official video 

  • Global Reach: Featured in an NBA halftime show in the U.S.

  • Chart Performance: Topped Billboard India Songs for 38 weeks


Credits

RoleName
DirectorTrivikram Srinivas
ChoreographerSekhar
LabelAditya Music

For the original Telugu lyrics or Hindi dubbed version, visit the official music channels



kurchi madathapetti,kurchi madathapetti song,kurchi madathapetti lyrics,kurchi madatha petti lyrical,kurchi madatha petti,kurchi madatha petti lyrical video,kurchi madathapetti copy,kurchi madathapetti piano,latest kurchi madathapetti,kurchi madatapetti,kurchi madathapetti keyboard,kurchi madathapetti audio song,kurchi madathapetti piano cover,kurchi madathapetti song in hindi,kurchi madathapetti hindi version,kurchi madathapetti guntur kaaram